Tuesday, June 10, 2008

今日の悔い改め Today's repentance

今日、私の心から信頼しているお友達のYちゃんが この前の日曜日にYちゃんの教会の説教の話の一部を分かち合ってくれた。


ある一人の子供をつれたお父さんが、こどもをつれてサーカスを見に来ました。

チケット売り場の前に並んでいたのですが、その二人の前には8人の子供をつれた大家族がいました。見るからにあまり裕福な家庭ではなさそうな服装をしていたそうです。

その大家族がチケットを買おうとしたとき、キャッシャーが値段を言ったら、その大家族のお父さんの顔色が急に変わったのを、後ろに並んでいた小さな男の子とそのお父さんが見ました。
大家族のお父さんは 十分に払うだけのお金を持っていませんでした。

その小さな男の子づれのお父さんは わざとお金を下に落として、その大家族のお父さんに、
”落し物ですよ。これはあなたのお金でしょう?”といってお金を渡されたそうです。
そして小さな男の子づれのお父さんもそれ以上のお金は持っていなかったので、二人はサーカスは見ずに家に帰りました。



Yちゃんはこの話を聞いて、号泣されたそうです。
そして私もこの話を聞いて、本当に自分の罪を見せられました。

私はちょうど スカーラーシップの手続きが自分の都合いいように段取りうまくいかずに、すごくあせっていました。そして、祈っていても、あせっているので、
”神様!私ぜったいこのスカーラーシップほしいんです!ほしい、ほしい、ほしい!だから手続き間に合わせて!!”
とこんな風に祈っていました。


しかし、こんなにも締め切りぎりぎりにあせることになったのは 誰のせい?
締切日を勘違いしていた自分のせい。
そしてスカーラーシップほしいのはなぜ? ただ単純にほしいから。自分の生活が楽になるから。


ただただ欲求をぶつけて、満たされないと、あせる。 
自分の予定通りにいかないと、先のことを考えて不安になったり 心配になったり。
本当に肉の塊だなって。


スカーラーシップが入ったら、とても金銭的負担が楽になります。でも入らなかったとしても、自分を死に追い込むということはない。誰に迷惑をかけるわけでもない。なんて自分勝手に、自分の楽だけを考えて望んでいる望みだろうと恥ずかしくなりました。 本当に恥ずかしくて、悔い改めをせずにはいられませんでした。自分の欲しいものは脇において、人のために自分の欲しいものを差し出す優しさ。私にはこのような姿勢が本当に必要です。

ぐっとタイミングで この素敵なお話を分かち合ってくれたYちゃんに心から感謝します。

主イエスキリストを着なさい。肉の欲のために心を用いてはいけません。
ローマ 13:14

Today, Yoko, one of my great Christian friends, shared a story she heard at her church on last Sunday.

A father took his son to a circus.
There was a big family in front of them when they were in line for the tickets.
There were 8 childre in that family and they did not look like wealthy.

Once the big family's turn came to buy tickets, the little boy and his father saw that the big family's father's face turned into pale. He did not have enough money to buy tickets for all of them.

The little boy's father dropped his bill on the floor on purpose and pretended to find out that the big family father dropped by accident.
He said to the big family fahter, " Excuse me. I think you dropped your bill."
He gave it to him , hold his son's hand and left there.

Actually, there was not enough money for the littel boy's father to let his son show the circus after giving the bill to that big family.

My friend, Y chan, told me that she could not stop crying when she heard this great story.
I also could not hide my sin in my heart when she shared this story too.

Actually I was very in rush to gather some documents to apply for my schoolarship for a last couple of days. I was frastrated whenever I saw nothing in mail box from school since the due is getting to be just closer and closer.

However, whose falt is it that things got behind?
It is my falt since I was misunderstanding the date of due.
Why does it make me so frastrated?
Because I want it right now!
I had been just praying like " God! Please, please, please give the document as quick as possible! I want it. I Want It. I WANT THAT SCHOOLARSIP!!!!!"

I was very embarrased about my sinful attitude by listing to this story.
I just keep throwing my desire to Lord continually and being frastrated if the things did not happen according to my plan.
Of course, schoolarship will help my finance, but it would not kill my life even if I could not get a shoolarship, either.

I needed to repent my attitude before Lord, again.
Put the things I want away and even give those to somebodyelse.
I need to learn this attitude with my faith since God has been blessing me without expectaion of paying back!
I am so much thankful to Yoko who shared this story at the great timing!

14Rather, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and do not think about how to gratify the desires of the sinful nature. ( Roma 13:14)