once again

この曲に日本語の歌詞があることは知らなかった。
でも、日本語の歌詞はあっても、どんな感じで歌われているのか良く分からなければ、歌えないよなぁ。

でも、歌詞の内容はとても素敵だったので参考までに。
日本語歌詞は、英語の下にあります。

十字架の前にたっている自分の姿。

お祈りする時、そんな思いで一人　主の御前に祈る。

まさしく、　主よありがとうあなたの十字架を！て思わされる。

Jesus Christ.　
I think upon Your sacrifice
You became nothing, poured out to death

Many times
I've wondered at Your gift of life
And I'm in the place once again
I'm in the place once again

* A
And once again I look upon the cross where You died
I'm humbled by Your mercy and I'm broken inside
Once again I thank You
Once again I pour out my life

Now You are exalted to the highest place
King of the heavens, where one day I'll bow

But for now, I marvel at Your saving grace
And I'm full of praise once again
I'm full of praise once again

* Repeat A


日本歌詞。

イエスが払われた犠牲
そのいのち捨ててまで
私を救おうとされた
なんという愛限りない愛
その十字架を今見上げます

憐れみに心うずきます
主がいるから生かされてる今
御座に上げられたイエスに
いつの日か出会うでしょう
今はあなたの救いを
褒め称えます
心合わせて

十字架の前に立って
主を見上げる自分が見えます。
本当に主よ。ありがとうございます