感謝でいっぱい Full of appreciation!

今日も日本人ミニストリーとても祝福されました！
日本からある牧師先生とその奥さんをお迎えしての　特別スピーチをいただきました。

まずは奥さんの証を分かち合っていただき、そして先生のスピーチがありました。
もうとにかく　笑顔と喜びに耐えないお二人をみて、将来自分もこんな夫婦でありたいなーなど想像しながらお話を聞いていました！！

奥さんの証のひとつでとても心に残ったお話は、
彼女は８人兄弟の中の一人娘でしたが、３歳のときにお父様がなくなられたので顔も覚えていません。
お母さんが一人で８人の子供を子育てされました。　お母さんは必死に働いたそうです。
でもいつも子供たちには　愛情をいっぱい注いでいてくれたそうです。

そしてお母さんは聖書を片手に、”うちは貧乏だけれども、心配することは何もない。天のお父様が見ておられるから。”と神様のことをいつも慕っておられたそうです。
また、空の月や星を指差し、”どんなお金持ちもあのすばらしい、月や星を買うことはできない。またどんな頭のいい科学者もあれを作ることはできない。　神様だけがそれをなすことができる。”
この奥さんは、そのお母さんのお話を聞いてはいつも、”神様ってすごいなー”と思っていたそうです。

牧師先生はとっても愛に満ちている方で、”聖霊によってみたされる　クリスチャンにあたえられた特別な喜び”を教えてくださった。

人は罪びとだから、あれもこれもと自分を満たしてくれるものを必死に捜し求めて、ちょとちょっととさまざまなものをかいつまんでみるけど、自分を満たしてくれるものをただ探していたら自分も満たされないし、人をも傷つけたりする。
神に満たされよう。
神の御臨在に感謝しよう。
神の御霊が全てを癒してくださる。

しかし、御霊の実は、愛、喜び、平安、寛容、親切、善意、誠実、
柔和、自制です。このようなものを禁ずる律法はありません。　（ガラテヤ５：２２－２３）

本当に聖霊にたくさん浴びされている　ご夫婦でした。
このご夫婦から流れでてくる平安によって、私たちも癒される感じでした。

Our Japanese ministry was blessed today too!
We had special guest speakers from Japan: a retired pastor and his wife.

First of all, his wife gave us her testimony.
She has 8 brothers and sisters. Her father died when shw was 3 , so she does not remember his face or anything. Therefore, her mom was the only one who raised up all children and she worked hard.

She said, however, her mom was always joyful and lovely while saying that " we are poor, but we do not have to worry about our life becuase our heavenly father is always with us."
Also her mom used to point the moon or stars in the sky and say, " nobody can buy those beautiful creatures even if he is rich. No very intelligent scientists can creat those, either. Only God can do."
Therefore, she could naturally see God's great power and authorities through her mom.

The pastor was also very joyful and lovely person. He shared " the special joy that only Christian has."

Pople tend to keep looking for something which make us satisfy.
Pople pick one little thing and test if it is the one which can make us happy, but it does not last.
Then they see a different attractive thing and try it, but again it does not give any full satisfaction. It does not just only satisfy him or her, but also it sometimes hurts others at the sametime. He said it is because of our selfishness.

"Don't do it!"
Let's be satisfied with God.
Let's be thankful to God always.
Holy spirit heals everything.

22But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, 23gentleness and self-control. Against such things there is no law. ( Galatians 5:22-23)

They were a really joyful and gentle couple.
I was wishing that I can have this kind of relathionship with my partner sometime!!

I again really appreciate of God who gave us such a special opportunity today.

awesome musician

今日は私たちの家に　素敵なゲストが来ました！
彼はワーシップグループのピアニストで、彼らは１０週間かけてツアーでさまざまな教会を回っているところ。

私のホストファミリーが通う教会で　日曜日にワーシップを提供してくれるということで、そのグループのメンバーである一人の男の子がうちに一晩泊まりました。

ちょっとジャズ風のアメージンググレース。
素敵です。
どうぞ。

Today we had such a great guest!
He is a professional pianist and belongs to a worship group.
This group has been touring all over the places for 10 weeks while offering worhship musics.
Since they drop by our host parent's church on this Sunday, this guy stayed at our house for one night.

He gave us a special concert for us at house.
It was a really cool performance.
Here is one of them: a jazz style " Amazing Grace"